2026 թ. հուլիսի 1-ից «Դիգնիթի» Մարդասիրական ՀԿ-ն մեկնարկում է «Արդարության հասանելիություն բոլոր մարզերում» ծրագիրը՝ անվճար իրավական և արտակարգ արձագանքման աջակցություն Հայաստանի բոլոր մարզերի համար։

С 1 июля 2026 года гуманитарная НКО «Дигнити» запускает программу «Доступ к правосудию во всех регионах» — бесплатная юридическая помощь и экстренное реагирование для всех регионов Армении.

Ո՞վ կարող է դիմել

Кто может обратиться

Ապաստան հայցողներ, միգրանտներ, խտրականության զոհեր և այլ խոցելի անձինք՝ Հայաստանի ողջ տարածքից։

Просители убежища, мигранты, жертвы дискриминации и другие уязвимые лица со всей Армении.

Իրավական աջակցություն — Իրավական խորհրդատվություն ապաստանի, միգրացիայի, խտրականության և այլ հարցերով։

Սոցիալական աջակցություն — Արտակարգ արձագանք ձեր առաջնային կարիքներին՝ ժամանակավոր կացարան, բժշկական օգնություն, սննդի աջակցություն և այլն։

Առողջապահական աջակցություն — Ուղղակի հասանելիություն առողջապահական, ՄԻԱՎ կանխարգելման, սոցիալ-հոգեբանական ծառայությունների։

Юридическая помощь — Юридические консультации по вопросам убежища, миграции, дискриминации и другим вопросам.

Социальная помощь — Экстренное реагирование на ваши первоочередные нужды: временное жильё, медицинская помощь, продовольственная помощь и др.

Медицинская помощь — Прямой доступ к услугам здравоохранения, профилактики ВИЧ, социальным и психологическим услугам.

Ինչպե՞ս դիմել

Как обратиться

Անհրաժեշտ է լրացնել համապատասխան դիմումի ձևը։

Ծառայություններն անվճար են։ Ձեր դիմումին կպատասխանենք 5 աշխատանքային օրվա ընթացքում։

Необходимо заполнить соответствующую форму заявки. Услуги бесплатны. Мы ответим на ваш запрос в течение 5 рабочих дней.

از ۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۶، سازمان غیردولتی بشردوستانهٔ «دیگنیتی» برنامهٔ «دسترسی به عدالت در همهٔ مناطق» را آغاز می‌کند — کمک حقوقی رایگان و پاسخ فوری برای همهٔ مناطق ارمنستان.

اعتبارًا من 1 يوليو 2026، تُطلق منظمة «ديغنيتي» الإنسانية غير الحكومية برنامج «الوصول إلى العدالة في جميع المناطق» — مساعدة قانونية مجانية واستجابة سريعة لجميع مناطق أرمينيا.

چه کسانی می‌توانند درخواست دهند

من يمكنه التقديم

پناهجویان، مهاجران، قربانیان تبعیض و سایر افراد آسیب‌پذیر از سراسر ارمنستان.

طالبو اللجوء، والمهاجرون، وضحايا التمييز، وغيرهم من الأشخاص المستضعفين من جميع أنحاء أرمينيا.

چه خدماتی ارائه می‌شود

ما هي الخدمات المتاحة

• کمک حقوقی — مشاورهٔ حقوقی در زمینهٔ پناهندگی، مهاجرت، تبعیض و سایر مسائل.

• کمک اجتماعی — پاسخ فوری به نیازهای اولیهٔ شما: سرپناه موقت، مراقبت پزشکی، کمک غذایی و غیره.

• کمک بهداشتی و درمانی — دسترسی مستقیم به خدمات بهداشتی و درمانی، پیشگیری از اچ‌آی‌وی، و خدمات اجتماعی و روان‌شناختی.

• المساعدة القانونية — استشارات قانونية في مسائل اللجوء والهجرة والتمييز وغيرها.

• المساعدة الاجتماعية — استجابة سريعة لاحتياجاتكم الأساسية: مأوى مؤقت، ورعاية طبية، ومساعدات غذائية، وغيرها.

• المساعدة الصحية — وصول مباشر إلى خدمات الرعاية الصحية والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية والخدمات الاجتماعية والنفسية.

چگونه درخواست دهید

كيفية التقديم

باید فرم درخواست مربوطه را تکمیل کنید. خدمات رایگان است. ظرف ۵ روز کاری به درخواست شما پاسخ خواهیم داد.

يجب ملء استمارة الطلب المناسبة. الخدمات مجانية. سنردّ على طلبكم خلال 5 أيام عمل.

Із 1 липня 2026 року гуманітарна ГО «Дігніті» запускає програму «Доступ до правосуддя в усіх регіонах» — безкоштовна правова допомога та швидке реагування для всіх регіонів Вірменії.

1 जुलाई 2026 से, डिग्निटी ह्यूमैनिटेरियन एनजीओ “न्याय सभी क्षेत्रों में” (Justice Across Regions) कार्यक्रम शुरू कर रहा है — आर्मेनिया के सभी क्षेत्रों के लिए निःशुल्क कानूनी और त्वरित प्रतिक्रिया सहायता।

Хто може звернутися

कौन आवेदन कर सकता है

Шукачі притулку, мігранти, жертви дискримінації та інші вразливі особи з усієї Вірменії.

शरण चाहने वाले, प्रवासी, भेदभाव के शिकार और आर्मेनिया भर के अन्य कमज़ोर लोग।

कौन-सी सेवाएँ उपलब्ध हैं

Правова допомога — Юридичні консультації з питань притулку, міграції, дискримінації та інших питань.

Соціальна допомога — Швидке реагування на ваші першочергові потреби: тимчасове житло, медична допомога, продовольча допомога тощо.

Медична допомога — Прямий доступ до послуг охорони здоров'я, профілактики ВІЛ, соціальних і психологічних послуг.

कानूनी सहायता — शरण, प्रवास, भेदभाव और अन्य मुद्दों पर कानूनी सलाह।

सामाजिक सहायता — आपकी प्राथमिक ज़रूरतों के लिए त्वरित प्रतिक्रिया: अस्थायी आश्रय, चिकित्सा देखभाल, खाद्य सहायता आदि।

स्वास्थ्य सहायता — स्वास्थ्य सेवा, एचआईवी रोकथाम, तथा सामाजिक और मनोवैज्ञानिक सेवाओं तक सीधी पहुँच।

Як звернутися

आवेदन कैसे करें

Потрібно заповнити відповідну форму заявки. Послуги безкоштовні. Ми відповімо на ваш запит протягом 5 робочих днів.

आपको संबंधित आवेदन फ़ॉर्म भरना होगा। सेवाएँ निःशुल्क हैं। हम आपके अनुरोध का उत्तर 5 कार्यदिवसों के भीतर देंगे।

لە ١ی تەمووزی ٢٠٢٦ەوە، ڕێکخراوی مرۆڤدۆستی ناحکومیی «دیگنیتی» پرۆگرامی «دەستڕاگەیشتن بە دادپەروەری لە هەموو ناوچەکان» دەستپێدەکات — یارمەتیی یاسایی بێبەرامبەر و وەڵامدانەوەی خێرا بۆ هەموو ناوچەکانی ئەرمەنستان.

From 1 July 2026, the Dignity Humanitarian NGO is launching the “Justice Across Regions” program — free legal and rapid response assistance for all regions of Armenia.

کێ دەتوانێت داوا بکات

Who can apply

پەنابەران، کۆچبەران، قوربانیانی جیاکاری و کەسانی لاوازی تر لە هەموو ئەرمەنستانەوە.

Asylum seekers, migrants, victims of discrimination and other vulnerable people from all over Armenia.

چ خزمەتگوزارییەک بەردەستە

What services are available

چ خزمەتگوزارییەک بەردەستە

• یارمەتیی یاسایی — ڕاوێژی یاسایی لەبارەی پەنابەری، کۆچ، جیاکاری و بابەتانی تر.

• یارمەتیی کۆمەڵایەتی — وەڵامدانەوەی خێرا بۆ پێداویستییە سەرەکییەکانت: پەناگەی کاتی، چاودێریی پزیشکی، یارمەتیی خۆراک و هتد.

• یارمەتیی تەندروستی — دەستڕاگەیشتنی ڕاستەوخۆ بە خزمەتگوزارییەکانی تەندروستی، ڕێگریی HIV، و خزمەتگوزاریی کۆمەڵایەتی و دەروونی.

Legal assistance — Legal advice on asylum, migration, discrimination and other issues.

Social assistance — Rapid response to your primary needs: temporary shelter, medical care, food assistance, etc.

Healthcare assistance — Direct access to healthcare, HIV prevention, and social and psychological services.

چۆن داوا بکەیت

How to apply

پێویستە فۆرمی داواکارییەکە پڕبکەیتەوە. خزمەتگوزارییەکان بێبەرامبەرن. لە ماوەی ٥ ڕۆژی کاری وەڵامی داواکەت دەدەینەوە.

You need to fill out the relevant application form. The services are free of charge. We will respond to your request within 5 business days.